Fallback to CS commands for warding when no +h/+o is given

Send a CS #channel KICK user to the network to kick a user when warding is active. Banning should be getting the same fallback.